تحلیل جایگاه سیاسی بلخ در دورۀ شیبانیان براساس شواهد تاریخی و داده‌های سکه‌شناختی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

گروه باستان‌شناسی، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران.

10.22059/jarcs.2026.413168.143409
چکیده
در آغاز قرن 10 هـ.ق. خراسان بزرگ به‌دلیل موقعیت راهبردی خود به عرصۀ رقابت و منازعۀ صفویان و شیبانیان بدل شد و شهر بلخ در این‌میان از مراکز مهم سیاسی منطقه به‌شمار می‌رفت. پژوهش حاضر با هدف تبیین جایگاه سیاسی بلخ در دورۀ شیبانیان و بررسی بازتاب تحولات قدرت در فعالیت ضرابخانۀ این شهر انجام شده است. در این راستا، سکه‌ها به‌عنوان شاهد مادی، در کنار منابع تاریخی، امکان بررسی برخی ابهامات تاریخی و بازشناسی ساختارهای قدرت سیاسی را ایفا می‌کنند. از آنجاکه ضرب سکه در متون تاریخی، نماد مشروعیت و استقرار حکومت تلقی می‌شود، تحلیل ضرب سکه در بلخ می‌تواند درک روشن‌تری از تغییرات سیاسی در این منطقه ارائه دهد. پرسش اصلی پژوهش این است که، جایگاه سیاسی شهر بلخ در دورۀ شیبانیان در سدۀ 10 هـ.ق. چگونه قابل تبیین است و داده‌های سکه‌شناختی حاصل از ضرب سکه در این شهر چه تصویری از ساختار قدرت شیبانیان ارائه می‌دهد؟ پژوهش حاضر با رویکرد تاریخی و روش توصیفی-تحلیلی انجام شده است. داده‌های پژوهش بر پایۀ منابع تاریخی و بررسی سکه‌های ضرب بلخ منسوب به حکام شیبانی گردآوری شده و با تطبیق نام حاکم، محل ضرب و تاریخ سکه‌ها با گزارش‌های تاریخی، ارتباط میان فعالیت ضرابخانۀ بلخ و تحولات سیاسی این شهر بررسی شده است. نتایج نشان می‌دهد که بلخ، با وجود تغییرات مکرر در وضعیت سیاسی و جابه‌جایی صاحبان قدرت، جایگاهی پایدار و مهم در ساختار سیاسی شیبانیان داشته است. شناسایی سکه‌های ضرب بلخ از هر شش شاخۀ قدرت خاندان شیبانی، استمرار فعالیت ضرابخانۀ این شهر را در دوره‌های مختلف نشان می‌دهد و ضرب سکه در این شهر، نه‌تنها کارکرد اقتصادی داشت، بلکه به‌عنوان ابزاری برای نمایش اقتدار سیاسی و تثبیت مشروعیت حکام شیبانی عمل می‌کرد. از این‌رو، سکه‌های ضرب بلخ در کنار منابع تاریخی، نه‌تنها برای شناسایی حاکمان و فعالیت ضرابخانۀ این شهر، بلکه به‌عنوان شواهدی برای بازسازی جایگاه سیاسی بلخ در ساختار قدرت شیبانیان قابل استفاده‌اند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Analysis of the Political Status of Balkh during the Shaybanid Period Based on Historical Evidence and Numismatic Data

نویسنده English

Hasan Hashemi Zarj Abad
Department of Archaeology, Faculty of Arts and Architecture, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
چکیده English

At the beginning of the 10th century AH, the region of Great Khorasan and the city of Balkh, due to their strategic geographical location, became one of the most critical centers of conflict under Safavid rule and remained under constant attention from the Shaybanid government. Since coinage in historical texts is considered a symbol of legitimacy and the establishment of power, analyzing the coinage in Balkh can provide a clearer understanding of the state of power and political dynamics in this region. This is a historical study that employs a descriptive-analytical approach and is based on numismatic research and written library sources. The central issue is the examination of the consistency or contradiction between historiographical narratives and the material evidence derived from the analysis of coins minted by the Shaybanid dynasty in Balkh. Essentially, this study aims to analyze the political reasons and contexts of coin production in Balkh and, through it, to provide a clearer picture of the historical events and political dynamics of the era. The findings of this research indicate that Balkh played a key role in consolidating the political and economic identity of the Shaybanid government. Beyond its economic importance, the city served as an instrument for demonstrating power and extending political influence in opposition to the Safavid state.

کلیدواژه‌ها English

Balkh
Shaybanid
Safavid
Coinage
Great Khorasan
- Ālam-ārā-ye Shāh Ṭahmāsb. (1370). Edited by Iraj Afshar. Tehran: Donyā-ye Ketāb. (In Persian)
- Album, S. (2011). Checklist of Islamic Coins, 3rd Edition. Santa Rosa, CA. https://www.stevealbum.com/pdfs/ChecklistOfIslamicCoins3rdEdition2011Free.pdf?utm.com
- Al-Masʿūdī, A. A. (1382). Murūj al-dhahab va maʿādin al-jawhar. Volume 1, translated by Abolqasem Payandeh. Tehran: Sherkat-e Enteshārāt-e ʿElmī va Farhangī. (In Persian)
- Al-Moqaddasi, SH. A. M. A. B. B. B. (1361). Descriptio Imperii Moslemici. Edidit M. J. De Goeje. Translated by Dr. Ali-Naqi Monzavi, Volume 2, Tehran: Iranian Authors and Translators Company. (In Persian)
- Al-Wāʿiẓ al-Balkhī. SH. A.A. (1350). Fadā’il-i Balkh or The Merits of Balkh. Translated by ʿAbdallāh Muḥammad ibn Muḥammad Ḥusayni Balkhī; edited by ʿAbd al-Ḥayy Ḥabībī. Tehran: Bonyād-e Farhang-e Īrān. (In Persian)
- Al-yaʿqubi, A. B. A. Y. (1356). Al-boldan. Translated by Mohammad Ebrahim Ayati, Tehran: Bongah-e Tarjomeh va Nashr-e Ketab Publications. (In Persian)
- Aqīlī, A. (1377). Dār al-zarb-hā-ye Īrān dar dowre-ye Eslāmī. Tehran: Bonyād-e Mawqūfāt-e Maḥmūd Afshār. (In Persian)
- Balʿamī, M. I. M. (1366). Tārīkhnāmeh-ye Ṭabarī [The History Book of Ṭabarī]. Volume 1, Edited by Muḥammad Rowshan. Tehran: Nashr-e Now. (In Persian)
- Barthold, V.V. (1366). Turkestan down to the Mongol invasion. Volume 1, translated into Persian by Karim Keshavarz. Tehran: Agah Publications. (In Persian)
- Burton, A. (1988). “Nadir Muḥammad Khān, Ruler of Bukhara (1641-1645) and Balkh (1645-1651)”. Central Asiatic Journal, 32(1-2), 19-33. https://www.jstor.org/stable/41927597
- Burton, A. (1995). “Shaibānid Coinage: A Reassessment”. Review of E. A. Davidovich, Korpus zolotykh i serebryanykh monet Sheibanidov XVI vek. The Numismatic Chronicle, 155, 313-320. https://www.jstor.org/stable/42668805
- Davidovich, E. A. (1992). Korpus zolotykh i serebryanykh monet Sheibanidov XVI veka. Moscow: Nauka. https://abashin.org/wp-content/uploads/2024/06/davidovich6a.pdf?utm_source.com
- Eskandar Beg Munshi. (1377). Tārīkh-i ʿĀlam-ārā-yi ʿAbbāsī [History of Shah ‘Abbas the Great]. Volume 2, Edited by Mohammad Esmaʿil Rezvani. Tehran: Donyā-ye Ketāb. (In Persian).
- Farahbakhsh, H. (1385). Iranian Hammered Coinage 1500-1879 AD 900-1296AH. Germany: West Berlin. (In Persian)
- Ghafurov, B. (1382). Tajiks: pre-ancient, ancient, and medieval history. Volume 2. Kabul, Afghanistan: Sherkat-e Ketāb-e Shāh Mohammad. (In Persian)
- Ghubār, G. M. (1368). Afghānestān dar masīr-e tārīkh. Volume 1. Tehran: Markaz-e Nashr-e Enqelāb, in cooperation with Jomhūrī. (In Persian)
- Grousset, R. (1365). L’empire des Steppes. Attila, Gengis-khan, Tamerlan. Traduit en persan par A. H. Maykadih. Tihrān: Shirkat-I Intishārāt-I ‘Ilmī wa Farhangī. (In Persian)
- Hosseinzadeh Shanechi, G. (1352). Tarikh-e Eslam dar Asiyaye Miane va Ghafghaz. Qom: International Center for Translation and Publication of Al-Mustafa. (In Persian)
- Hudud Al-Alam ( The Regions of the World), a Persian geography, 372 A. H., 982 A. D. (1372). Explained by V. Minorsky. With the Preface by V.V. Barthold. Translated into Persian by Mir Hossein Shah. Tehran: Published by University of Al-Zahra. (In Persian)
- Ibn Hawqal. (1366). SAFAR-NAME-ye IBN e HAWQAL (Sūrat ol-Ard). Historical geography of Iran in the 4th Century A. H. Translated into Persian by Dr. Djaʿfar Sheʿār. Tehran: Amir Kabir Publishing Institute. (In Persian)
- Ibn Khurdādhbih. (1371). Al-Masālik wa al-Mamālik. Translated by Saʿīd Khākrand. Tehran: Muʾassasa va Enteshārāt-e Tārīkh-e Mīrāth-e Melal. (In Persian)
- Jahāngushā-yi Khāqān: Tārīkh-i Shāh Ismāʿīl [The World-Conquering Khāqān: The History of Shah Ismāʿīl]. (1364). Introduction and appendices by Allāh Dittā Mużṭar. Islamabad: Persian Research Centre of Iran and Pakistan. (In Persian) 
- Kātibī, S. A. (2535). Mirʾāt al-mamālik: Safar-nāmeh-ʾī bih Khalīj-e Fārs, Hend, Māvarāʾ al-Nahr va Īrān. Translated by Maḥmūd Tafażżolī and ʿAlī Ganjehlī. Tehran: Bonyād-e Farhang-e Īrān. (In Persian)
- Kenzheakhmet, N. (2019). The Tūqmāq (Golden Horde), the Qazaq Khanate, the Shībānid Dynasty, Rūm (Ottoman Empire), and Moghūlistan in the XIV–XVI Centuries: From Original Sources. ERI Books No. 15. Almaty, Kazakhstan: Eurasian Research Institute (ERI). https://eurasian-research.org/wp-content/uploads/2020/09/The-Tuqmaq-Golden-Horde-the-Qazaq-Khanate-the-Shibanid-Dynasty-Rum-Ottoman-Empire-and-Moghulistan-in-the-XIV-XVI-Centuries-from-Original-Sources.pdf?utm_source.com
- Khvāndamīr, M. (1370). Īrān dar Rūzgār-e Shāh Esmāʿīl va Shāh Ṭahmāsb. Prepared by Gholām-Reżā Ṭabāṭabāʾī. Tehran: Bonyād-e Mawqūfāt-e Afshār. (In Persian)
- Khwandamir, G. I. H. (1380). Ḥabīb al-siyar fī akhbār afrād al-bashar. Volume 4, under the supervision of Mohammad Dabir Siyāqi. Tehran: Khayyam. (In Persian)
- Kilic-Schubel, N. (2016). “Shibanid Empire”. In: The Encyclopedia of Empire, edited by N. Dalziel and J. M. MacKenzie. Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118455074.wbeoe337
- Lane-Poole, S. (1363). Tabaghate salatine eslam ba jadavele tarikhi va nasabhaye ishan. Translated by ʿAbbās Eqbāl. Tehran: Donyā-ye Ketāb. (In Persian)
- Le Strange, G. (1386). The lands of the eastern Caliphate. Translated by Mahmoud Erfan, Tehran: Shirkat-I Intishārāt-I ‘Ilmī wa Farhangī. (In Persian)
- Malek Shahmirzadi, S., Eshraghi, E., et al. (1378). National Historical Atlas of Iran. Tehran: National Cartographic Center. (In Persian)
- Mollā Jalāl-al-Dīn Monnajem Yazdī. (1366). Tārīḵ-eʿabbāsī yā rūz-nāma-ye Mollā Jalāl. Edited by Seyfollāh Vaḥīdnīyā. Tehran: Enteshārāt-e Vaḥīd. (In Persian)
- Muḥammad-Yār, B. A. Q. (1385). Musakhkhar al-Bilād: The History of the Shaybanids. (10th century A.H.). Edited by Nādereh Jalālī. Tehran: Mīrāth-e Maktūb. (In Persian)
- Muʾmin, M. Sh. B. B. (1357). Jarīde-ye Balkh. Edited and annotated by Reżā Māʾel Heravī. Kabul: Moʾasseseh-ye Beyhaqī. https://doi.org/10.2458/azu_acku_ds375_b28_meem3_1357 (In Persian)
- Muxtorov, A. (1381). Tārīḫ-e ⁽omūmī-ye šahr-e Balḫ dar qorūn-e vosṭā. [Histoire générale de la ville de Balkh à l’époque médiévale] Prepared by ʿAlīreżā Khodāqolīpūr. Tehrān: Markaz-e asnād va ḫadamāt-e pažūhešī. (In Persian)
- Qazvīnī, Y. A. L. (1386 ). Lubb al-Tavārīkh. Edited by Mīr Hāshem Mohaddeth. Tehran: Society for the Appreciation of Cultural Works and Dignitaries. (In Persian)
- Raqim Samarqandi, M. S. Sh. (1380). Tārīkh-i Rāqim. Edited by Manuchehr Sotudeh. Tehran: Bonyad-e Moqufat-e Dr. Mahmoud Afshar. (In Persian)
- Razi, H. (1379). Avesta: Gathas, Yasna, Yashts, Vispard and Khordah-Avesta. Edited by Hashem-e Razi. Tehran: Behjat Publications. (In Persian)
- Rumlu, H. B. (1357). Aḥsan al-Tavārīkh. Edited by Abd al-Husayn Navai. Tehran: Entesharat-e Babak. (In Persian)
- Samarqandi, K. A. (1383). Matla-I Sa’dayn wa Majma’-I Bahrayn. Volume1, edited by Dr. ‘Abd al-Husayn Nawāi. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies. (In Persian)
- Sanson, P. (1346). Voyage ou Relation de l’état présent du royaume de Perse. Translated by Dr. Taghi Tafazzoli, Tehran: Ebn-e Sina Publications. (In Persian)
- Varahram, G. (1371). The History of Central Asia in Islamic Periods. Mashhad: Āstān-e Qods-e Rażavī. (In Persian)
- Yāqūt al-Ḥamawī al-Baghdādī. (1408). Muʿjam al-Buldān. Translated by Dr. ʿAlī-Naqī Monzavī. Volume 1. Tehran: Sāzmān-e Mīrāth-e Farhangī-ye Keshvar. (In Persian) 
- Zambaur, E. De. (2536). Manuel de généalogie et de chronologie pour l’histoire de l’Islam.Translated by Mohammad-Javad Mashkur. Tehran: Ketābforūshī-ye Khayyām. (In Persian)
- Zowārī, M. A. (1388). Joḡrāfiyā-ye tārīkhi-ye Balkh. Tehran: Bonyād-e Mawqūfāt-e Dr. Maḥmūd Afshār. (In Persian)
- https://en.numista.com/
- https://www.cngcoins.com
- https://www.coinarchives.com
- https://www.deviantart.com
- https://www.zeno.ru

  • تاریخ دریافت 02 اردیبهشت 1405
  • تاریخ بازنگری 01 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 28 مهر 1405