دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Structural Examination and Comparison of Marble Wares of Jiroft and those from the Shahr-I Sokhta Based on the XRF, XRDand Petrographic Analysesمقایسه و بررسی ساختار ظروف سنگ مرمر منطقۀ جیرفت و شهر سوخته بر اساس مطالعات آزمایشگاهی XRD-XRF و پتروگرافی1125774110.22059/jarcs.2015.57741FAمحمد امینامامیاستادیار مینرالوژی دانشگاه هنر اصفهان0002-7484-1991پروینسلیمانیکارشناس ارشد مرمت اشیاء فرهنگی و تاریخی دانشگاه هنر اصفهانمریماکبری فردکارشناسی ارشد مرمت اشیاء تاریخی و فرهنگی دانشگاه هنر اصفهانJournal Article20141129Marble wares found in excavations in Jirof and Shahr-I Sokhta were analyzed by XRF and XRF and examined based on petrographic tests in order to reveal the structural differences. Samples of Jiroft are mainly yellow in color with scattered yellow veins, while those of the Shahr-I Sokhta are quite different in form and have colorful veins ranging from yellow to brown. The present study aimed mainly to examine the two mentioned marble samples structurally and to analyze them chemically. Analyses and petrographic tests revealed that although the two samples were mainly composed of calcite, they were different structurally; samples of Jiroft were structurally composed of scale calcite and those of the Shahr-I Sokhta of radial or needle-like calcite. The depth in which they were formed influences on structure as well. Moreover, the nature of metamorphism and its speed has affected on the structure of marble stones.در این پژوهش سنگ مرمرهای به دست آمده از کاوشهای جیرفت و شهر سوخته برای شناسایی تفاوت ساختاری آنها به روشهای تجزیة دستگاهی و پتروگرافی آزمایش شدند. سنگ مرمرهای جیرفت زردرنگ و رگههای پراکنده و سنگ مرمرهای شهر سوخته رگههای از طیف زرد تا قهوهای دارند. این تفاوت ظاهری نشاندهندۀ تفاوت ساختاری آنهاست. از اهداف مقاله، بررسی ساختار سنگ مرمرهای این دو منطقه و مقایسة نتایج تجزیة دستگاهی است. فاز اصلی تشکیل دهنده، کلیست است، اما ساختارشان تفاوت دارد. در نمونههای جیرفت کلسیت، فلسیشکل، اما نمونههای شهر سوخته شعاعی و سوزنی است. شرایط محیطی در ساختار سنگها، نقش تعیینکننده دارد و یکی از تفاوتهای ساختار سنگ مرمرهای مناطق مختلف در نوع متامورفیسم و سرعت دگرگونی است. گردآوری اطلاعات بر اساس مطالعات آزمایشگاهی و پردازش دادهها به صورت تحلیلی و مقایسهای بود.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Investigating the Role of Environmental Factors on the Archaeological Site Location during Village Period
Case Study: Zibri Plain in Central Zagrosبررسی نقش متغیرهای طبیعی در مکانگزینی محوطههای باستانی دورۀ روستانشینی مطالعۀ موردی: دشت زیبری در زاگرس مرکزی13325774510.22059/jarcs.2015.57745FAکریمحاجی زادهاستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه محقق اردبیلیعباسرزم پوشدانشجوی دکتری باستانشناسی دانشگاه محقق اردبیلیهوشیارصالحیدانشجوی دکتری باستانشناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقاتحسینغلامیدانشآموختۀ کارشناسی ارشد باستانشناسی دانشگاه تهرانJournal Article20150406Zibri plain is located northeast of Ilamabad-e Gharb between Mahidasht and Islamabad. This study intends to identify a logical link between situation of the sites belonging to the village period and the environmental factors in this plain; for this, we identifed those environmental features that influenced the location of and distribution of sites. An inductive approach was applied to identify the distribution pattern of sites and with collecting environmental and archaeological data, “significant” and “correlation” relations between these two type of variables was evaluated using spearman statistical analysis using SPSS software. According to this analysis it was realized that the environmental factors such as water distribution, agricultural lands and distribution of vegetation are major factors influencing site locations. Site catchment analysis indicates a strong dependence on fertile agricultural lands especially in lush places around the plain by the initial villagers (Early Neolithic) It shows an increasing in xploitation of novel sources to nourishing domesticated animals in an innovative subsistence strategy during middle village period.پژوهش حاضر به قصد شناسایی پیوند منطقی بین موقعیت محوطههای دورۀ روستانشینی و عوامل محیطی در «دشت زیبری» تدوین شده است. برای انجام دادن این کار، ابتدا ویژگیهای محیطی مؤثر بر مکانگزینی محوطهها را شناسایی کرده و میزان و چگونگی تأثیر آنها بر موقعیت و پراکنش محوطهها را تبیین کردهایم. برای شناسایی الگوی پراکندگی استقرارها از رویکرد مدل همبستة تجربی بهره گرفته شد و با گردآوری دادههای محیطی و باستانشناختی، روابط معناداری و همبستگی بین این دو گونه متغیر با استفاده از تجزیه و تحلیلهای آماری و محاسبة ضریب همبستگی اسپیرمن ارزیابی شد. بر این اساس، مشخص شد عواملی شامل منابع آب، زمینهای مناسب کشاورزی و پوشش مرتعی به ترتیب بیشترین تأثیر را بر مکانگزینی استقرارگاهها داشتهاند. تحلیل حوزۀ جذب زیست- محیطی نیز نشاندهندۀ وابستگی شدید به زمینهای حاصلخیز کشاورزی در نقاط پرآب دشت در دورههای روستانشینی آغازین و قدیم و افزایش بهرهگیری از منابع جدید برای پرورش دام در شیوۀ معیشتی جدید در دورۀ روستانشینی میانی است.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Ancient DNA Analysis of Goat Bones in Kashan and Qazvin plain in the Neolithic Periodتجزیه و تحلیل دی ان ای باستانی (aDNA) استخوان بزهای اهلی دورۀ نوسنگی دشتهای کاشان و قزوین33455774610.22059/jarcs.2015.57746FAجوادحسین زاده ساداتیدانشجوی دکتری گروه باستانشناسی دانشگاه تهرانحسنفاضلی نشلیدانشیار گروه باستانشناسی دانشگاه تهرانمصطفیمنتظرظهوریاستادیار گروه ژنتیک پزشکی دانشگاه علوم پزشکی زاهدانشهرهزارعاستادیار گروه ژنتیک پزشکی دانشگاه آزاد اسلامی واحد ورامینJournal Article20140711One of the interdisciplinary approaches which recently had a key role in resolving of archaeological issues, especially domestication process, was Archaeogenetics. Caprines were domesticated in the early Neolithic period and their domestication was a major part of the process that led to the invention of agriculture. Since goat has had a key role in subsistence economy of human societies in different environments hence it became one of the main aims of archeogentics studies. By use of aDNA of goats and archaeogenetics approaches, this paper extracted and analyzed 10 samples of goat aDNA from Neolithic period of Kashan and Qazvin plains and determined their phylogenetic relations with modern domestic and wild goats to shed more light on the life of late Neolithic society of central plateau of Iran. Results show that these samples have closest genetic relations with haplogroup A of wild goats which now live in southeastern of Turkey. Hence archeogenetic evidences show that by 7500 B.P, Neolithic societies of Iran central plateau used goats which were domesticated about 10000 B.P in southeastern Turkey.ژنتیکباستانشناسی یکی از علوم میانرشتهایست که در چند سال اخیر نقش کلیدی در روشن شدن بسیاری از مسائل باستانشناسی، بهویژه مسائل مرتبط با فرآیند اهلی شدن داشته است. از آنجایی که بز نقش کلیدی در اقتصاد معیشتی جوامع انسانی داشته که در زیستبومهای مختلف زندگی میکرده است، یکی از گونههای اهلی است که بیشتر از سایر گونهها، مطالعات ژنتیکباستانشناسی روی آن انجام شده است. از این رو وضعیت اهلی شدن و گسترش این حیوان در مناطق مختلف جهان روشنتر است. پژوهش حاضر با استفاده از روشها و رویکردهای دانش ژنتیکباستانشناسی و دی ان ای باستانی، ده نمونه از بزهای مورد بهرهبرداری جوامع نوسنگی دشتهای کاشان و قزوین را بررسی و رابطۀ نیایی آنها با یکدیگر و با جمعیتهای بزهای اهلی و وحشی امروزی را معین کرده است. تحلیلها نشان میدهد که این نمونههای باستانی رابطۀ فیلوژنتیکی نزدیکی با جمعیت وحشی A دارند که امروزه در جنوب شرق ترکیه زندگی میکنند؛ از این رو، شواهد ژنتیکی نشان میدهد که جوامع نوسنگی دشتهای کاشان و قزوین در حدود 7500 سال پیش، از بزهای اهلی بهرهبرداری میکردهاند که به احتمال بسیار یک یا دو هزار سال پیشتر در جنوب شرق ترکیه اهلی شده بودند.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Animal Symbolic Motifs of the Sasanian Seals and Clay Sealings
Case Study: Collection of Moghadam Museum of Tehranتأملی در برخی نقشمایههای نمادین حیوانی بر مُهرها و گِلمهرهای ساسانی (نمونههای مورد پژوهش: مُهرها و گِلمهرهای ساسانی موزۀ مقدم)47675774710.22059/jarcs.2015.57747FAمصطفیده پهلواناستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه تهران0000-0003-0744-3587محمدقنواتی هندیجانیدانشجوی دکتری باستانشناسی دانشگاه بوعلی سینا همدانJournal Article20150309Seals and clay sealings are the most important cultural material of Sasanian period. There have been a few seals and bullas of various periods retained in the Moghadam Museum of Tehran. These materials have not been introduced so far. Authors of the present paper aim at to study and introduce the sasanian seals and bullas of this museum especially those bearing animal symbolic motifs. We do this through comparing them by the same materials of the different collections such as Qasr-i Abu Nasr and Takht-i Soleiman collections while some of them are introduced here for the first time. The most interesting thing which we foun by this sresearch have been the Mithraism elements which were used by Sasanians as iconographic motifs on their sealing systems.یک دسته از مواد فرهنگی دورۀ ساسانی که اطلاعات فراوانی در اختیار ما قرارمیدهند، مهرها و گلمهرها هستند. در موزۀ مقدم دانشگاه تهران تعدادی مهر و گلمهر مربوط به دورههای مختلف وجود دارد که به طور شایستهای معرفی نشدهاند. در این مقاله مهرهای دورۀ ساسانی این موزه با نقوش نمادین حیوانی معرفی میشود. پس از تهیۀ اثر مهرها و عکسبرداری، مهرها با مجموعههای مهم موزهای و خصوصی جهان و نیز مجموعة گلمهرهای به دست آمده از قصر ابونصر و مجموعۀ تخت سلیمان مقایسه شدند. برخی از مهرهای موزۀ مقدم در هیچ موزه یا مجموعۀ خصوصی دیده نشده و برای نخستینبار معرفی شدهاند که سه مهر از این گروه دارای کتیبه هستند. در ادامه، جایگاه نمادین هرکدام از نقوش حیوانی بررسی شده است. گفتنی است تفسیر برخی از نقوش این مهرها، نکات علمی جدیدی از حضور عناصر میترائیسم در دورۀ ساسانی پیشروی ما قرارداد.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222The Mystery of the Central Stone Slab in the Tripylon Gate of Persepolisمعمای سنگ میانی در کاخ مرکزی تخت جمشید69835774810.22059/jarcs.2015.57748FAشاهرخرزمجواستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه تهرانJournal Article20150610<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: FA;">It has been proposed that some structures at Persepolis served as calendarical or astronomical mechanisms. Despite a general lack of evidence of such functionality at the site, a stone slab in the Central Palace (the Tripylon Gate) has been claimed as evidence supporting this theory. The chiseled signs on this slab have been interpreted as symbols indicating the precise time of the spring equinox (March 21) marking the beginning of the new year. The suggestion that the Central Palace served as an ancient observatory, however, requires a closer inspection. To properly interpret the intended function of this stone and its mysterious signs, it must be studied in the context of archaeological and architectural investigations.</span>یکی از کاربریهای پیشنهاد شده برای بناهای تخت جمشید، کاربری تقویمی و نجومی است. با اینکه شواهد زیادی از این کاربری در تخت جمشید وجود ندارد، اما در این نظریه به سنگ چهارگوشی در کف کاخ مرکزی تخت جمشید استناد میشود که روی آن نشانههایی ساده کندهکاری شده است. از این سنگ به عنوان یک شاخص نجومی یاد میشود و کندهکاریهای روی آن، نشانههایی برای تعیین زمان دقیق تابش آفتاب در روز یکم فروردین و اعتدال بهاری تعبیر شدهاند؛ در نتیجه، از کاخ مرکزی تخت جمشید به اشتباه به عنوان «رصدخانه» نام برده میشود. در حالی که بر اساس شواهد باستانشناسی و معماری، این سنگ هیچ ارتباطی با تابش آفتاب نداشته و نمیتوان بنای کاخ مرکزی را یک رصدخانه به شمار آورد. برای شناسایی کاربرد اصلی این سنگ و کندهکاریهای به ظاهر اسرارآمیز روی آن نیز میباید از دیگر شواهد معماری بهره گرفت.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Strontium Stable Isotopes and Trace Elements Analysis of Skeletons in the Iron Age Cemetery of Blue Mosque in Tabrizآنالیز ایزوتوپهای پایدار استرانسیوم و عناصر کمیاب Sr و Ba اسکلتهای گورستان عصر آهن مسجد کبود تبریز851025774910.22059/jarcs.2015.57749FAهادیزندکریمیدانشآموختۀ کارشناسی ارشد باستانسنجی دانشگاه هنر اسلامی تبریزمسعودباقرزاده کثیریاستادیار گروه باستانسنجی دانشگاه هنر اسلامی تبریزبهرامآجورلواستادیار گروه باستانسنجی دانشگاه هنر اسلامی تبریزبهروزعمرانیاستادیار پژوهشکده سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگریJournal Article20150821<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Stable isotope analysis, being used in many research areas, has also been applied in archaeology during the last three decades to address questions regarding the paleoclimatology and ancient diet, mobility and migration. Despite the growing number of the application of stable isotope analysis in archaeological studies, there is a very few research in this regard in archaeology of Iran. This research aims to study the human skeleton remains of Iron Age site of Masjed Kabud in Tabriz, using strontium stable isotope analysis. Therefore, tooth and bone samples obtained from skeletons of the mentioned site where studied through strontium isotope ratio (<sup>87</sup>Sr/<sup>86</sup>Sr) and trace element analysis Sr/Ca and Ba/Ca to address the question if the skeletons are local or non-local. Result of <sup>87</sup>Sr/<sup>86</sup>Sr revealed that all samples could be considered as local except of 81-8 burial, which belongs to a female individual, as it was out of the local range (local mean ± 2 SD). The result of trace element analysis and measuring the Sr/Ca and Ba/Ca were analyzed statistically suing independent test sample. Results for both sample groups (Sr/Ca and Ba/Ca between teeth and bones) demonstrate that there is no significant difference between the two sample groups. Therefore skeletons could be considered as local. This research in addition to addressing the hypothesis, mentioned above, revealed that the method could be applied in similar research projects and the result of strontium isotope and trace element analysis could be also sued in different studies such as archaeology, geology and other interdisciplinary scientific areas.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">در این پژوهش نمونههای دندان و استخوان ده اسکلت از اسکلتهای محوطۀ باستانی مسجد کبود تبریز به منظور تعیین بومی یا غیربومی بودن آنها با دو روش آنالیز ایزوتوپهای پایدار استرانسیوم </span><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">87</span></sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Sr</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">/</span><sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">86</span></sup><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Sr</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL"> و آنالیز عناصر کمیاب </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Sr/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL"> و </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Ba/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" dir="RTL"> <span lang="FA">بررسی و مطالعه شدند. نتایج آنالیز ایزوتوپهای پایدار نشان میدهد که غیر از اسکلت شمارۀ 8/81 مابقی نمونهها بومی هستند. مقایسۀ لگاریتم </span></span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Sr/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">نمونههای استخوان با این نسبت در نمونههای دندان نشان داد که مقدار پی (</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">P-Value</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">) 509/0 و بزرگتر از سطح معناداری 05/0 است (05/0 </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">P ></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">)؛ در نتیجه میتوان گفت که اختلاف معناداری بین نسبت </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Sr/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">نمونههای دندان و استخوان وجود ندارد. مقایسۀ لگاریتم </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Ba/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL"> نمونههای استخوان و دندان از طریق آزمون تی نیز عدد پی 821/0 را نشان داد که این مقدار نیز بزرگتر از سطح معناداری است (05/0 </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">P</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;"> ></span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">)؛ در نتیجه، در این مورد نیز، تفاوت معناداری بین نسبت </span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">Ba/Ca</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;" lang="FA" dir="RTL">نمونههای دندان و استخوان وجود ندارد؛ بنابراین، نتایج آنالیز عناصر کمیاب حاکی از بومی بودن نمونههاست. </span>دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Spatial Archaeology; A Scientific Approach to the Study and
Analysis of Architectural Works, Urban Spaces, and Ancient Contextsباستانشناسی فضایی؛ رویکردی علمی در مطالعه و تحلیل آثار معماری، فضاهای شهری و بافتهای کهن1031165775010.22059/jarcs.2015.57750FAحسنکریمیاندانشیار باستان شناسی دانشگاه تهران0000-0002-5969-8568عباسعلیاحمدیاستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه شهرکردJournal Article20150711<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi;">In the past two decades several new approaches have emerged in archeology. New archeology which found its true nature in deep interdisciplinary relations created new approaches involving different sciences such as basic, natural, engineering, laboratory, geographical, social, human, etc. Spatial archaeology is one of these new approaches. It is kind of recycling information of ancient civilizations through studying architectural structures, settlement spaces, and effective systems of inside/ outside the sites. Since this science studies architectural spaces and ancient contexts of different historical periods using different disciplines at different levels, it can be extensively used by experts in prehistoric and contemporary archeology. The present paper describes previous studies and theoretical foundations of such approach and attempts to explain its levels/ methods and answer how spatial archaeology can be used in the study and analysis of architectural spaces, settlements and ancient urban systems.</span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black;" lang="FA">دو دهۀ گذشته با ظهور رهیافتهای جدید متعددی در علم<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>باستانشناسی توأم بود. باستانشناسی جدید که در ارتباط عمیق بینرشتهای ماهیت می</span><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; color: black;" dir="LTR"></span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black;" lang="FA">یابد، با بهرهگیری از شاخههای علوم مختلف گرایشهایی را به وجود آورد که از جملة آنها به «باستانشناسی فضاها» میتوان اشاره کرد. این رویکرد علمی، بازیافت اطلاعات تمدنهای کهن از طریق مطالعۀ ساختارهای معماری و فضاهای استقراری و شبکه</span><span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; color: black;" dir="LTR"></span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; color: black;" lang="FA">های مؤثر درونسایتی و برونسایتی پیرامون آنهاست. از آنجایی که این علم با بهرهگیری از علوم متعدد در سطوح مختلف فضاهای معماری و بافتهای کهن ادوار مختلف را مطالعه میکند، میتواند به طور گسترده مورد استفادة متخصصان پیش از تاریخ تا قرون معاصر قرارگیرد. در نوشتار حاضر تلاش شده است تا ضمن تشریح پیشینه و مبانی نظری این رویکرد و تبیین سطوح و روشهای آن، به این پرسش پاسخ گفته شود که از باستانشناسی فضاها چگونه میتوان در مطالعه و تحلیل فضاهای معماری، استقرارگاهها و بافت کهن شهرها استفاده کرد.</span>دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222A Study on the Subterranean Burials of the Sāmen (Malayer) rocky Architectural Complexبررسی تدفینهای مجموعه معماری دستکند زیرزمینی سامنِ ملایر1171295775110.22059/jarcs.2015.57751FAیعقوبمحمدی فراستاد گروه باستانشناسی دانشگاه بوعلی سینا همداناسماعیلهمتی ازندریانیدانشجوی دکتری باستانشناسی دانشگاه بوعلی سینا همدانعلیخاکسارکارشناس ادارۀ میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان همدانفرزادفروزانفرانسان شناس پژوهشکدۀ میراث فرهنگیJournal Article20140521<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: AR-SA;">The handmade subterranean architectural structure is a special kind of architecture that is in its creation does not require any construction materials but it needs many efforts and hard working to be produced The different types of this kind are visible in the different parts of Iran. A unique collection of this type of architecture is the troglodytic architectural complex of Samen, located about 90 km from the south of Hamadan, 15 km from the south west of Malayer. Accessibility to this complex has been possible first in 2006. This site is composed of about 50 troglodytic architectural spaces in different sizes including corridors, halls and rooms. Four successive research programs (identification, documentation, clearing and archeological excavations) were carried out on this complex from 2008 to 2011 conducted by one of us; Ali Khaksar. Field study of this complex brought to light not only the unknown characteristics of such subterranean architecture but resulted in to discover about 60 human bone fragments. Our comparative analysis on the materials found from the site as well as on the human bone fragments led to conclude the site has been in use during the Parthian period. </span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes;" lang="AR-SA">معماری دستکند گونۀ خاصی از معماری است که در ایجاد فضاهای آن به مصالح ساختمانی هیچ نیازی نیست و انسان با نهایت سختکوشی و همت خود در جدال با طبیعت آن را ایجاد میکند. این شاهکار معماری به گونههای متفاوتی در نقاط مختلف ایرانزمین قابل مشاهده است. یکی از مجموعههای منحصربهفرد این نوع معماری، مجموعۀ معماری دستکند زیرزمینی سامن است که در فاصلۀ 15 کیلومتری شهر ملایر و 100 کیلومتری جنوب شهر همدان واقع است. این مجموعه در سال 1384 به طور اتفاقی بر اثر اقدامات عمرانی کشف شد که شامل بیش از پنجاه فضای معماری دستکند زیرزمینی است که با پوششهای </span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes;" lang="AR-SA" dir="LTR"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes;" lang="AR-SA">قوسیشکل دارای اتاقها، سالنها و راهروهای مرتبط با یکدیگر است</span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-no-proof: yes;" lang="FA">.</span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-no-proof: yes;" lang="AR-SA"> چهار فصل برنامۀ پژوهشی (شامل شناسایی، پاکسازی، مستندنگاری و کاوش باستانشناختی) در این محوطه به سرپرستی علی خاکسار انجام شده و نتایج قابل توجهی، از جمله شناسایی شصت مورد بقایای اسکلت انسانی به دست آمده است. یافتههای انسانی این مجموعه به دو صورت تدفینهای برجا در کف فضاها و تودههای استخوانی در مجاورت دیوارههای فضاها قابل مشاهده است. بررسی نوع و شیوۀ تدفینها و مقایسۀ آن با محوطههای مشابه، نشاندهندۀ آن است که بقایای اسکلت انسانی این مجموعه مربوط به دورۀ اشکانی است.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222The Origin of Snake Motifs in the Material Culture of Southeastern Iran During Third Millennium B.C: Some Evidences for Making Relationship With Elam and Mesopotamiaمنشأ نقش مار در مواد فرهنگی هزارۀ سوم پیش از میلاد جنوب شرق ایران؛ نشانهای از ارتباط با عیلام و میانرودان1311455775210.22059/jarcs.2015.57752FAحسینمرادیدانشجوی دکترای باستانشناسی پیش از تاریخ دانشگاه تهرانJournal Article20140621<span class="hps"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">The interactions between southeastern sites of Iranian plateau and western sites in Susa and Mesopotamia in the third millennium B.C is one of</span></span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';"> <span class="hps">the most</span> <span class="hps">controversial</span> <span class="hps">aspects</span> <span class="hps">of the Near Eastern archaeology. It seems that with some structural changes in these sites from the middle of 4<sup>th</sup> millennium B.C that led to long distance trade between Mesopotamia and Indus valley, these sites were related to each other more than earlier periods. This paper by regarding the Snake motifs as one of the common motifs on the archaeological material of Iranian plateau and Mesopotamia, attempts to clarify some aspects of this relationship in the prehistoric period. Furthermore, this paper attempts to study the transition of ideology and</span><span class="hps">thoughts with</span> <span class="hps">cultural</span> <span class="hps">materials</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">this</span> <span class="hps">vast</span> <span class="hps">chain</span> <span class="hps">of exchanges</span>. As a result, in the third millennium B.C some ideologies, symbols and <span class="hps">beliefs were</span><span class="hps">transferred with exchanged productions and luxury objects from east to west and</span><span class="hps">vice versa.</span></span><span style="font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">مقولۀ ارتباطات حوزۀ جنوب شرق ایران با دشت شوش و میانرودان در هزارۀ سوم پیش از میلاد که دورۀ شکوفایی محوطههای جنوب شرق ایران است، یکی از بحثبرانگیزترین جنبههای باستانشناسی این منطقه بهشمار میآید. به نظر میرسد با تغییراتی که در ساختار محوطههای میانرودان، دشت شوش و جنوب شرق ایران از نیمۀ دوم هزارۀ چهارم به این سو رخ داد و در هزارۀ سوم موجب شد بازرگانی در مناطق دوردستِ سراسر آسیای غربی شکل گیرد، این محوطهها بیشازپیش به یکدیگر مرتبط شدند. نوشتار پیشرو میکوشد تا با مطالعۀ نقش مار بر روی مواد باستانشناختی، به عنوان یکی از نقوش رایج در سراسر فلات ایران، بهویژه با تمرکز بر حوزۀ جنوب شرق ایران، به یکی از وجوه این ارتباط گسترده بپردازد. در واقع، تلاش نوشتار حاضر این است که انتقال باورها و مضامین، افزون بر انتقال مواد فرهنگی، در این زنجیرۀ گستردۀ تبادل کالا مطالعه شود. آنچه مشخص است این است که در طی هزارۀ سوم پیش از میلاد به همراه کالاهای مبادلاتی، باورها و مضامین اساطیری، همانند نقشمایۀ مار نیز جابهجا میشده است.</span>دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Geoarchaeology of Prehistoric Settlements Using Micromorphology Methods (The case study: Meimanatabad Cluster)زمینباستانشناسی سکونتگاههای پیش از تاریخ با استفاده از روش میکرومورفولوژی (مطالعۀ موردی: تپۀ میمنتآباد)1491645775310.22059/jarcs.2015.57753FAمهرانمقصودیدانشیار گروه جغرافیای طبیعی دانشگاه تهرانسید محمدزمانزادهاستادیار گروه جغرافیای طبیعی دانشگاه تهراناصغرنویدفردانشجوی دکتری ژئومورفولوژی دانشگاه تهرانروحاللهیوسفی زشکاستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه آزاد ورامینحجتاللهاحمدپوردانش آموختۀ کارشناسی ارشد باستانشناسی دانشگاه آزاد ورامینJournal Article20141216<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi;">The ancient hills are the human’s close and far activities sense. These places may be the transit camp survivors or ruins towns or villages. This paper studies the archaeology of the ancient hill of Meymanabad using micromorphology methods. This hill situated in Robat Kareem_in South-East village called Meymantabad. The result has showed that before the establishment of the site occupations there have been a warm and wetter conditions througout the region.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>According to the cubic microscopic structure that is the region natural examples index, a period lack of establishment from point E to point D has occurred.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>The point C is the latest cultural point and after this there are no cultural effects. In fact, what makes this civilization wiped out was the river flooding of Shadchay River resulted in the destruction of the site and caused the peoples to abandon their settlement areas.</span>
<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi;"> </span>تپههای باستانی، صحنۀ فعالیت انسانها در گذشتههای دور و نزدیکاند. این مکانها ممکن است از بازماندههای اردوگاهی موقتی و یا ویرانههای یک دهکده یا شهر باشند. این تحقیق به زمینباستانشناسی تپۀ باستانی میمنتآباد با استفاده از روش میکرومورفولوژی اشاره دارد. این تپه در منطقۀ رباطکریم و در جنوب شرق روستایی به نام میمنتآباد قرارگرفته است. نتایج تحقیق نشان میدهد که قبل از استقرار ساکنان، شرایط گرم و مرطوبتری بر منطقه حاکمیت داشته است. با توجه به ساختمان میکروسکوپی مکعبی که شاخص نمونههای طبیعی منطقه است، در دورهای از مقطع E تا مقطع D استقراری وجود نداشته است. مقطع C آخرین مقطع فرهنگی است و بعد از این مقطع، نشانی از آثار فرهنگی دیده نمیشود. در واقع چیزی که باعث شده این تمدن از بین برود، سیلاب حاصل از رودخانۀ شادچای است.دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Topheth Human Sacrifice Altars in Jerusalem
According to Old Testament and Islamic Resourcesقربانگاههای انسانی توفت در بیتالمقدس؛ بر اساس روایات عهد عتیق و منابع دورۀ اسلامی1651745775410.22059/jarcs.2015.57754FAجوادنیستانیدانشیار گروه باستانشناسی دانشگاه تربیت مدرس0000-0002-5969-8568Journal Article20150120<span style="mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">The Topheth (in Ancient Jerusalem), considered as a holly land in Canaanites period, it was the altar of human sacrifice in honor of Baal. The history of the ritual, human sacrifice and the ceremonies accompanied with, among Jewish people returns back to when the land of Canaan in Jordan Valley was occupied by the Israelite people leading by Joshua (ca.1426 B.C.). On these Altars the new born children especially males were consigned to fire! Jeremiah, the prophet in 6th century B.C., in opposition to this ritual called the Topheth region the Valley of Death. In Islamic sources this area has been mentioned as the place of doom. This article is to study the way this ritual, offering of first-born children especially of male children adopted by Jewish people, in specific time span of their history under the Canaanites influence.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin';" lang="FA">توفت (در بیتالمقدس کهن) که در زمان کنعانیان مکانی مقدس به شمار میرفته است، جایگاه قربانیهای انسانی برای نکوداشت بعل بوده است. پیشینۀ قربانی و آیینهای آن نزد قوم یهود به زمانی برمیگردد که اسباط اسرائیل سرزمین کنعان را در وادی اردن به رهبری یوشع (فو:</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin';" lang="FA">1426 ق. م) تصرف کردند. در این قربانگاهها نخستینزادۀ انسانی و کودکان نرینه به آتش سپرده<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>میشد. ارمیای <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>نبی نیز در سدۀ 6 ق.م در مخالفت با این آیین، منطقۀ توفت را «وادی قتل» نام نهاد. در منابع دورۀ اسلامی از این محل به عنوان جایگاه محشر نام برده شده است. نگارنده در مقالۀ حاضر کوشیده است چگونگی راهیابی و رواج بعلپرستی نزد اسرائیلیان و قربانی نخستینزادهها، بهویژه کودکان را که به سبب نفوذ فرهنگ کنعانیان به وجود آمده بود، در دورهای از تاریخ یهود بررسی و تحلیل کند</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';" dir="LTR"> .</span>دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهرانمطالعات باستان شناسی2251-92977220151222Chronological Study of the Chalcolithic Potteries from Khole-Kū in Takestanمطالعات گاهنگاشتی سفالهای مسسنگی تپۀ خُلِهکو تاکستان1751955775510.22059/jarcs.2015.57755FAحمید رضاولی پوراستادیار گروه باستانشناسی دانشگاه شهید بهشتیسارهنعمت الهی نیادانش آموخته کارشناسی ارشد باستان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ابهرJournal Article20150414<span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">Khole</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi;" lang="AR-SA" dir="RTL">-</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">Kū is located in the south of Takestan and on the border of Qazvin plain. This site was sounding during an archaeological project in the spring of 2011. The pottery materials found by this excavation indicated for the site to have been succesivly occupied from prehistory to Islamic periods. In this article we performed a classification framework based on the typological characteristics of the prehistoric potteries by which four types of ceramics were identified: simple, painted, standard and Cheshmeh Ali types. In order to gain a relative chronology for the different types we compared them with those potteries of Central Plateau in the same horizon. According to the relative chronology and pottery similarities, the prehistoric materials of Khole</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-theme-font: major-bidi;" lang="AR-SA" dir="RTL">-</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'B Nazanin';">Kū can be placed in the Late Transitional Chalcolithic period that is dated at 5200-4600 BC.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">محوطۀ خلهکو در حاشیۀ غربی دشت قزوین و در جنوب شهرستان تاکستان قراردارد. این محوطه را در بهار 1390 رضایی کلج گمانهزنی و حریم آن را تعیین کرده است.</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin';" lang="FA"> گاهنگاری نسبی کاوشگر بر مبنای یافتههای سفالی، نشانگر وجود آثاری از دورههای اسلامی و پیش از تاریخ در این محوطه است. در بررسیهای اولیه تخمین زده شد که سفالهای پیش از تاریخی خلهکو به دورۀ مسسنگی تعلق دارند</span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">. در این نوشته گونهشناختی سفالهای مسسنگی این محوطه مطالعه شده است؛ به همین منظور، ابتدا یافتههای سفالی مسسنگی خلهکو بر اساس ویژگیهایشان طبقهبندی و گونهشناسی شدند. چهار گونۀ سفالی منقوش زاغه، استاندارد زاغه، سادۀ زاغه و چشمهعلی شناسایی شد. پس از آن برای دست یافتن به گاهنگاری نسبی محوطه، گونههای سفالی با محوطههای شمال مرکزی (فلات مرکزی) مقایسه شدند. </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin';" lang="FA">گاهنگاری مقایسهای انجام شده نشان میدهد </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'B Nazanin'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">آثار پیش از تاریخی خلهکو مربوط به دورۀ مسسنگی انتقالی قدیم است که در محدودۀ زمانی 5200 تا 4600 پ.م جای میگیرد. </span>